进口商品中文标签未必都很靠谱！标签造假可投诉

　　时报6月22日讯 (记者苏冉)日前，北京一位市民在超市购买了700元进口品牌糖果，因其实际热量与标注热量差别很大，最终获得了超市10倍赔偿。21日，记者调查发现，济南在售进口食品类似问题也不少，如堤口路大润发在售的英国产某品牌饼干，其中文标签显示的热量值与英文相比“缩水”了5千焦。

　　记者采访时发现，济南在售的进口食品也有类似问题。在位于堤口路大润发二楼的进口食品销售专区，记者看到在售产品来自多个国家，品类以饼干、巧克力等休闲食品为主。一款净重400克、中文标称为“麦维他高纤全麦消化饼(酸性饼干)”的英国产饼干，其外包装中文标签正好覆盖了英文营养含量表。记者揭开中文标签对照查看发现，中文显示每100克含能量为1950千焦，然而英文内容却显示为每100克能量为1955千焦(相当于一小时能量摄入量)，显然中文标签在标注时刻意“缩水”了。

　　无独有偶，记者一位朋友日前在网上购买了一款中文名叫“奥特多牌水果味混装布丁”的进口食品，这款产品上贴着的中文营养成分表显示，其含有能量377千焦、蛋白质0克、脂肪0克、碳水化合物24克、钠36毫克，然而对照旁边的韩文标签则发现，在其他四项指标相同的情况下，韩文显示的钠含量为30毫克，韩国食品进口到中国后竟然“变咸”了。

　　不仅标签造假，记者21日走访时看到，无论是大型综合超市还是专业进口商品卖场，不少进口食品的中文标签全部贴在了进口国原文营养表格上，而一般市民不会特意打开标签对比查看。还有的进口食品在外包装上根本看不到进口国原文标示内容，全部都是中文代替，想了解营养含量是否真实，难度很大。

　　相关提醒

　　购买前一定要对比查看遇标签造假可投诉

　　“不要以为贴有中文标签就是靠谱的，买之前一定要仔细查看标签内容，以防上当。”一位业内人士表示，作为进口的预包装食品，按照国标《预包装食品营养标签通则》规定，应当有中文标签、营养标签等。

　　其实，因进口食品中文标签不符遭查处，山东之前不缺案例。前年，山东龙口检验检疫局在对一批90箱、684千克的进口韩国某品牌沙拉酱进行检验时发现，货物包装上营养成分标注混乱，实际钠含量与标识不符，检验检疫人员随后对进口商进行调查问询并督促整改。

　　济南食药监局相关人士告诉记者，经常购买进口食品的市民可以查看《预包装食品营养标签通则》(GB 28050-2011)了解下相关规定，做到明明白白消费。如果在购物时遇到进口食品标签内容不符或其他有关问题，可以拨打12331投诉。 (记者苏冉)